Достаточно часто наши соотечественники и соотечественницы отдают предпочтение не россиянам, а иностранцам. Когда человек влюбляется, то ему абсолютно все равно на возраст, финансовое положение, а также на национальность.
Но, для того чтобы оформить брак с гражданином другой страны, необходимо ознакомиться с нюансами данного мероприятия.
Для этого нужно знать о законах родной страны жениха, чтобы сделать все правильно и избежать неприятностей. Нередко официальное оформление отношений подразумевает подписание специального брачного контракта.
Но, сразу назревает масса актуальных вопросов: законодательством какой страны будут регулироваться вопросы заключения брачного контракта, что нужно для этого, и как максимально упростить процесс? В этой статье можно найти ответы, касающиеся заключения брачного договора с иностранным гражданином.
Правовые аспекты брачного контракта
- На данный момент женитьба с иностранцем — достаточно распространенная практика.
- Многие девушки желают жить как в красивой сказке.
- Поэтому они начинают искать для себя человека, который сможет обеспечить им эту невероятную сказку и жизнь, в которой они ни в чем не будут нуждаться.
Важно отметить, что на территории нашей родины признается только тот брак, который был зарегистрирован органами ЗАГСа. Причем официальный статус не присваивается отношениям, которые были заключены в церкви. Также государством не признается гражданский брак.
Но, помимо красивых картинок, есть и юридическая сторона вопроса. Женщины даже не подозревают, как на самом деле правильно оформить отношения с иностранцем. Ниже представлена информация о том, как стать законной женой жителя иного государства на территории РФ.
Регистрация брачных уз с лицом из другой страны происходит только в таких случаях:
- обоюдное согласие сторон, которое подтверждается в момент регистрации отношений;
- после того как человек достиг совершеннолетия (наступает в восемнадцать лет). Исключительно при определенных обстоятельствах (вынашивание ребенка) заключение брака разрешено даже с шестнадцати лет;
- если не существует никаких видимых причин, которые мешают заключению отношений (родство, усыновление, недееспособность, нахождение в официальных взаимоотношениях и прочее).
Как правило, для иностранцев достижение необходимого возраста, который был ранее узаконен в нашей стране, является условным. На это есть множество причин. Порядок регистрации в России определяется для иностранца только той страной, из которой он пожаловал.
К примеру: если житель России изъявляет желание жениться на гражданке Германии, то в его случае действует СК РФ. А вот в ее случае необходимо соблюдать требования родного государства. Жительница Германии имеет полное право вступить в брак с того возраста, который разрешен в ее стране.
Правила, требования и нормы для заключения брака определяются сугубо индивидуально для каждого человека, вступающего в официальные отношения. Важно заметить, что в некоторых странах немаловажным условием для этого считается благословение родителей. Также местные органы должны дать согласие на этот союз.
Еще непременно необходимо провести помолвку. Эти правила совмещаются с требованиями, действующими на территории РФ. Органами ЗАГСа ведется специальный учет регистраций брака и разводов. Это свидетельствует о том, что сотрудники данных организаций при необходимости могут легко проверить семейное положение брачующихся молодоженов.
Что касается составления брачного контракта, то здесь есть такие моменты:
- индивидуальные и имущественные права и обязанности брачующихся определяются действующим законодательством государства, на территории которого они имеют ПМЖ. При отсутствии такого места необходимо придерживаться правил, действующих в стране, где пара проживала в последнее время. А вот если пара не имела одинакового места жительства, то все существующие виды прав на имущество и обязанности мужа и жены устанавливаются на территории РФ законодательством нашего государства;
- ври заключении соответствующего договора или соглашения о переводе определенных выплат на содержание друг друга муж и жена, которые не имеют общего гражданства или места проживания, могут лично выбрать законодательство, используемое для определения их основных прав и обязанностей по документу. Если же супруги отказываются выбирать такое законодательство, то к брачному контракту и соглашению об уплате алиментов используются положения предыдущего пункта.
Если супружеская пара проживает в России, то их имущественные отношения определяются законами РФ.
Можно ли заключить брачный договор, если один из супругов является иностранным гражданином?
Под данную категорию попадают граждане других стран, объекты гражданских прав, находящиеся за границей, юридические лица из других государств, а также иные люди.
В данном документе также имеется поправка, которая гласит, что семейные отношения, существенно осложненные иностранным элементом, регулируются коллизионными нормами. В СК есть одна норма, которая касается брачного договора.
Согласно ей, люди без общего гражданства, находящиеся в отношениях, могут сами избрать себе законодательство, которое будет задействоваться для выяснения их прав и обязанностей по соответствующему брачному договору.
Ответ на вопрос о том, можно ли заключить брачный договор с иностранцем, является положительным.
Куда обратиться?
Для регистрации брака с иностранцем, составления и подписания соответствующего договора необходимо обратиться в Дворец Бракосочетаний или консульство.
Дорогие читатели! Для решения вашей проблемы прямо сейчас, получите бесплатную консультацию — обратитесь к дежурному юристу в онлайн-чат справа или звоните по телефонам: Вам не нужно будет тратить свое время и нервы — опытный юрист возмет решение всех ваших проблем на себя!
Перечень необходимых документов
- Первым делом необходимо составить соответствующее заявление по форме Ф-7.
- Следующий перечень обязательных бумаг:
- документы, удостоверяющие личности будущих супругов (паспорта);
- подтверждение того, что жених или невеста не состоят в официальных отношениях;
- чек об оплате обязательной государственной пошлины в размере около 350 рублей;
- молодожены обязательно должны быть совершеннолетними. Если возраст меньше, то необходимо обязательно взять разрешение на вступление в официальный брак.
Важно запомнить, что заключение договора позволит максимально обезопасить себя после развода. Для этого необходимо обратиться за помощью к служителю закона, специализирующемуся по семейным делам. Это должен быть ваш личный специалист.
После этого делается перевод, и подписывается контракт в присутствии квалифицированного нотариуса, который сразу же заверяет документацию. Важно заметить, что в ней не рекомендуется подробно описывать условия, связанные с детьми.
Что указывается в договоре при браке с иностранцем?
Как правило, на территории нашей страны договор регулирует только имущественные отношения.
А вот в других странах супруги подписывают специальный контракт, в котором оговариваются наиболее важные моменты, касающиеся не только общего имущества, но и детей.
Важно заметить, что изменения российского брачного договора допускаются исключительно по желанию молодоженов. А вот заграницей после официального подписания коррективы можно вносить только с разрешения суда.
Образец
С данным документом можно ознакомиться на любом юридическом ресурсе.
Какие проблемы могут возникнуть?
Наиболее неприятной и неожиданной проблемой может стать невозможность заключения брака.
Это часто происходит вследствие отсутствия некоторых документов, которые можно подготовить позже.
Но, помимо этого, могут отказать в выдаче права на въезд в страну невесты жениху. К примеру, если вдруг сотрудники консульства заподозрят, что девушка — аферистка.
А вот в некоторых странах с подозрением относятся к иностранным невестам.
Можно ли аннулировать?
В РФ можно аннулировать брак с иностранцем даже без его непосредственного присутствия.
Чтобы в будущем избежать развода, желательно взвесить все «за» и «против». К тому же, при заключении союза непременно нужно составить брачный контракт для того, чтобы обезопасить себя в будущем.
Сердцу не прикажешь, поэтому оформление законных отношений с иностранцем — достаточно распространенная практика. Но, нужно быть готовыми к трудностям, поскольку могут возникнуть определенные проблемы с визой, документами и другими немаловажными моментами.
Перед тем как пожениться, паре необходимо проконсультироваться с юристом. Нужно рассказать ему свою ситуацию, и он подробно объяснит, как избежать проблем и что делать, чтобы быстро оформить отношения в нашей стране по действующему законодательству.
Дорогие читатели, информация в статье могла устареть, воспользуйтесь бесплатной консультацией позвонив по телефонам: Москва +7 (499) 938-66-24, Санкт-Петербург +7 (812) 425-62-38, Регионы 8800-350-97-52
Брачный договор с иностранным гражданином в россии
В последние десятилетия заключением брака с иностранными гражданами уже не удивишь. Согласно статистической информации, количество лиц, желающих сочетаться брачными узами с подданным иностранного государства, постоянно растет.
Однако у пар, проверивших свои отношения конфетно-букетным периодом, на этапе подачи заявления в ЗАГС возникает множество вопросов – и не только организационных, но и юридических.
https://www.youtube.com/watch{q}v=nrJvXrtP81w
Если вторая половинка из-за рубежа решается регистрировать свои отношения на территории РФ, для этого придется собрать и подготовить внушительный перечень документов:
- иностранный паспорт – с обязательным переводом на русский язык страниц документа, который будет удостоверять личность брачующегося;
- какой-либо документ: визу, или вид на жительство либо миграционную карту, подтверждающий право пребывать на территории России, с их непременным переводом на русский язык;
- справка о наличии разрешения на заключение брачных отношений в РФ – об отсутствии официального брака на родине гражданина: выдается в посольском представительстве;
- если был иной брачный союз, потребуется документ о его прекращении – с обязательным переводом на русский язык.
Все вышеперечисленные документы и справки обязательно должны быть легализованы, если они выдавались за рубежом. Для этого на них проставляется специальная пометка – апостиль. Право на это имеют только отделы высшей юстиции в зарубежном государстве, иначе документы не будут считаться вступившими в законную силу.
Проставляться апостиль может только в той стране, откуда будущий супруг-иностранец прибыл в Россию. Поэтому лучше позаботиться обо всем заранее. В ином случае из-за подобной, казалось бы, мелочи придется тратить не только дополнительные денежные средства, но и драгоценное при подготовке к свадьбе время.
При этом подписи на всех переводимых на русский язык документах должны быть нотариально удостоверены. Чтобы выполнить это условие и не переплачивать несколько раз, лучше обратиться в достаточно крупное нотариальное агентство.
Российскому гражданину достаточно подготовить свой паспорт, документ о проведении развода, если он был или же свидетельство о смерти предыдущего супруга. Для заключения брака с иностранцев в России уплата госпошлины необходимое условие, как и для стандартной процедуры бракосочетания.
Иные особенности
Заключаемый на территории Российской Федерации брачный союз с иностранцем имеет и еще несколько нюансов. Так, условия бракосочетания необходимо определить для каждого из желающих узаконить союз законодательными актами той страны, гражданами которой они являются.
К примеру, для россиян применимы нормы Семейного кодекса Российской Федерации, а вот в отношении супруга-иностранца – необходимо соблюсти требования законодательных кодексов его родного государства.
Поэтому законодательные нормы о браке необходимо досконально узнать и определить в индивидуальном порядке для каждого из брачующихся – согласно законодательству именно того государства, признанным гражданином которого они считаются на момент подачи заявления. К примеру, в отдельных странах непременным условием для вступления в брачный союз требуется получить согласие родителей молодоженов.
Еще одним нюансом может послужить то, что гражданин прибыл в Российскую Федерацию из страны, соблюдающей требования Минской или Гаагской конвенции, то легализации документов или постановки апостиля, вообще, можно будет избежать.
Если один из брачующихся имеет гражданство от нескольких государств, то при подаче заявления, он может выбрать, законодательство которой ему будет предпочтительно учитывать во время церемонии бракосочетания. Если же в этом перечне присутствует российское гражданство, то именно оно и будет учитываться.
Многие из иностранцев или очень плохо владеют «великим и могучим», или вовсе не понимают по-русски. И этот момент становится еще одной проблемой для будущих супругов при подаче заявления.
Согласно требованиям законодательства, на всех этапах вступления в брак, молодоженов должен сопровождать профессиональный переводчик с того языка, который является основным для иностранного брачующегося.
Языковед в обязательном порядке предъявляет сотрудникам ЗАГСа свой диплом об образовании и паспорт. Копии с этих документов будут приложены к заявлению. Поэтому услуги человека, просто разговаривающего на языке «иностранной половинки», не будут признаны законными.
Конечно, в маленьких населенных пунктах может присутствовать практика, когда подобный регламент не соблюдается. Сотрудники ЗАГСов полагаются на сознательность россиян. Однако, это незаконно – будущий супруг-иностранец может быть введен в заблуждение.
К тому же, на этапе подачи заявления обязательно должны быть выяснены такие обстоятельства, как – не состоит ли он в родстве с избранником, является ли добровольным его желание вступить в брак.
Если такой союз заключается без присутствия дипломированного переводчика, он вполне может быть признан недействительным.
Российским законодательством каждой паре желающих вступить в брак дается право узаконить свои отношения в любом из выбранных ими ЗАГСов. На самом же деле, женихи-иностранцы и невесты-иностранки сталкиваются с определенными сложностями.
К большому сожалению, администрация регистрирующего Дворца бракосочетания в малонаселенных пунктах, не желая связываться с проблемой обработки огромного вороха документов, который требуется для проведения подобной церемонии, может отказать в приеме заявления.
Это прямое нарушение прав будущих супругов – ведь законодательство в этом вопросе на их стороне. Регистрация брака с иностранным гражданином – это одной из прав и свобод, закрепленных в своде российских законов.
В случае подобного отказа – обязательно следует получить его в письменной форме. После этого можно обжаловать в региональном представительстве ЗАГСа либо в судебном порядке.
На практике же, достаточно проявить свою настойчивость и знание законов, чтобы заявление было принято в любом учреждении России, отвечающем за заключение брачных союзов.
Скрепление своих отношений в торжественной обстановке с последующей веселой свадьбой – это не только подтверждение чувств. Оно несет в себе и многие преимущества:
- возникает право на получение достойной и хорошо оплачиваемой работы;
- супруг-иностранец получает право на законное пребывание на территории России – изначально, как правило, виза выдается супругу на год, с последующим ее продлением;
- супруги получают право совместно свободно перемещаться по Российской Федерации, и даже въезжать в те государства, которые участвуют в Шенгене.
Вступление в брачный союз – весьма ответственное мероприятие, особенно если заключается интернациональный брак. Поэтому обо всех вышеуказанных правовых моментах лучше позаботиться заранее.
Между тем имеется и «обратная сторона медали». К минусам таких брачных союзов можно отнести:
- неучтенная разница менталитетов;
- замедленное получение гражданства – процедура занимает большой промежуток времени, а вторая половинка может и еще затянуть вопрос, поскольку имеется языковой барьер;
- основной причиной разводов признается несовпадение ожиданий брачующихся с реальностью быта в иностранном браке;
- не следует скидывать со счетов и тоску по родине.
https://www.youtube.com/watch{q}v=tgVOZNx4VY4
Согласно официальным статистическим исследованиям, около двух третей браков, заключенных с иностранными гражданами, заканчиваются их расторжением.
Регистрация брака с иностранцем таит в себе не только супружеское блаженство и семейное благополучие, но и определенные опасности:
- Наличие разницы в правовом статусе и законодательствах государств. Заключенный по российским законам брак действителен только на территории России. А вот на родине супруга, если обряд скрепления уз не был проведен, к примеру, по мусульманским обычаям, может не признаваться законным.
- Велика вероятность того, что женщина будет не единственной женой – выходцы из многих восточных государств, придерживаются своих взглядов на этот вопрос – и в настоящее время там принято многоженство.
- Красивая церемония прошла, а официального заключения брака не было – только после подписания брачного свидетельства, с обязательным его переводом на русский язык, можно себе позволить кататься на слонах или по живописным речкам. Только бюрократическая процедура защитит в дальнейшем супругу, если ей придется обратиться в суд – когда «опостылевшая» жена будет изгнана из «супружеского рая».
- Высока вероятность и потери нажитого имущества, а то и гражданства – поэтому перед вступлением в брак рекомендуется внимательнейшим образом ознакомиться с Семейным законодательством той страны, выходцем из которой является будущий супруг.
Имеются и иные опасности. Поэтому прежде чем скрепить себя узами священного брака с иностранцем, необходимо все тщательно взвесить и продумать.
Заключение брака гражданами России с резидентами других стран встречается все чаще. И если при регистрации отношений двух россиян процедура отличается простотой, то в данном случае имеются свои нюансы. Что за особенности характеризуют заключение брака с иностранцем, и какие дополнительные документы потребуется предоставить государственным служащим{q}
Чтобы регистрация отношений имела юридическую силу, требуется добровольное согласие обеих сторон и отсутствие причин, препятствующих заключению союза.
Брак не будет считаться действительным, если:
- одного из молодоженов недееспособен;
- будущий супруг или супруга уже состоят в семейных отношениях;
- молодожены являются близкими родственниками;
- союз не может быть заключен между усыновителем и его подопечным.
Для подтверждения отсутствия препятствий к заключению брака иностранному гражданину понадобится предоставить соответствующие документы.
Регистрация отношений с резидентом другой страны регулируется Семейным кодексом. Между жителями государств, подписавших Минскую Конвенцию в 1993 году, браки заключаются по упрощенной схеме.
Согласно ст. СК РФ, порядок и законные условия заключения гражданского брака с иностранными совершеннолетними гражданами на территории РФ определяют в отдельном порядке для каждого из новобрачных. В этой ситуации свадебную церемонию проводят по законодательству конкретной страны — родины каждого из новобрачных.
Установлены и закреплены в контракте права и обязанности клиента в браке по иностранному законодательству.
- Анкета для составления брачного контракта.
- Свидетельство о заключении брака.
- Свидетельство о рождении ребенка (детей).
- Документы, подтверждающие право собственности на движимое и недвижимое имущество, принадлежащее каждому из супругов до брака или приобретенное ими в течение брака (если имеются).
- Заполнить анкету для составления брачного контракта.
- Передать необходимые документы.
- Согласовать проект брачного договора (брачного контракта).
- Подойти в назначенное время к нотариусу, принести подлинники документов.
- Оплатить государственную пошлину за удостоверение брачного договора (брачного контракта).
- Разработка соглашения о воспитании детей.
- Разработка соглашения о содержании детей и об оплате алиментов.
Наша компания имеет большой опыт по разработке брачного контракта по иностранному законодательству. Вы получаете квалифицированные услуги юриста, который быстро и безошибочно разработает для Вас соответствующий интересам сторон брачный контракт, предусмотрев в нем все необходимые и достаточные инструменты защиты Ваших интересов как во время брака, так и после его расторжения.
Гражданский кодекс Российской Федерации.
Статья 156. Заключение брака на территории Российской Федерации1. Форма и порядок заключения брака на территории Российской Федерации определяются законодательством Российской Федерации.2.
Условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, с соблюдением требований статьи 14 настоящего Кодекса в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака.3.
Если лицо наряду с гражданством иностранного государства имеет гражданство Российской Федерации, к условиям заключения брака применяется законодательство Российской Федерации. При наличии у лица гражданства нескольких иностранных государств применяется по выбору данного лица законодательство одного из этих государств.4.
Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации1.
Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.2.
Статья 161. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов1.
Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства, а при отсутствии совместного места жительства законодательством государства, на территории которого они имели последнее совместное место жительства.
Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов, не имевших совместного места жительства, определяются на территории Российской Федерации законодательством Российской Федерации.2.
При заключении брачного договора или соглашения об уплате алиментов друг другу супруги, не имеющие общего гражданства или совместного места жительства, могут избрать законодательство, подлежащее применению для определения их прав и обязанностей по брачному договору или по соглашению об уплате алиментов.
Не следует понимать эту услугу как “Разработку гражданско-правового договора при выходе из гражданского союза”. Услуга “Разработка брачного контракта по иностранному законодательству” предполагает разработку брачного договора для лиц, вступающих в брак или для супругов.
Можете заказать прямо на этой странице, кликнув кнопку “заказать”, если Вы определились с услугой.
Определиться с услугой по разработке брачного контракта Вам помогут консультации квалифицированных специалистов компании по телефону, e-mail или ICQ.
Наши юристы в кратчайшие сроки подберут необходимую услугу по разработке брачного контракта и подготовят все необходимые для этого документы.
Для оформления заказа (подачи заявки) Вам достаточно перейти по ссылке «заказать», расположенной справа от нужной Вам услуги по разработке брачного контракта.
При необходимости Вы можете подробно ознакомиться со всей информацией по каждому отдельному виду услуги по разработке брачного контракта, перейдя по ссылке с наименованием вида услуги. Многолетний опыт компании Объединенные Юристы является гарантией высокого качества наших услуг по разработке брачного контракта.
Регистрацию гражданского брачного союза с совершеннолетним иностранцем проводят в соответствии с такими правовыми актами:
- ФЗ № 115 от 25 июля 2002 г.;
- Семейный кодекс РФ (СК РФ);
- ФЗ № 143 от 15 ноября 1997 г.
В этих законах и СК РФ отражена подробная информация о том, какие документы нужны для оформления официального гражданского брака с совершеннолетним иностранцем. Также, нюансы интернационального бракосочетания указаны в Конвенции по семейным и иным делам от 22 января 1993 г.
Федеральный закон от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»
Брачный договор с иностранным гражданином в России
Бесплатная консультация юриста по телефону:
На территории Российской Федерации брак будет считаться законным только в том случае, если он прошел процедуру регистрирования в органах ЗАГСа. Также не будут иметь официального статуса гражданские отношения и церковное венчание.
Семейные взаимоотношения регулируются следующими правовыми актами:
Брачный договор — письменное соглашение между супругами, или будущими мужем и женой, которое заключается для урегулирования имущественных вопросов. Определяется круг правомочий и обязательств сторон, относительно существующей и будущей недвижимости, а также устанавливается режим собственности (долевой, раздельный или совместный) как в браке, так и после его расторжения.
Бесплатная консультация юриста по телефону:
Можно ли заключить в России брачное соглашение с иностранцем?
Зарегистрировать брак с иностранным гражданином можно при соблюдении следующих условий:
- вступление в официальные отношения должно осуществляться по обоюдному согласию супругов, которое они должны подтвердить во время официальной регистрации брака;
- брак может быть заключен только при достижении совершеннолетнего возраста, законодатель предусматривает особые обстоятельства, при которых брак может быть оформлен и с 16 лет;
- если отсутствуют другие основания, которые могут препятствовать заключению бракосочетания — кровное родство, усыновление, опека или официально признанная недееспособность одного из супругов, а также, наличие другого, не расторгнутого брака.
Особенности брачного договора с иностранцем регулируются 1 пунктом статьи 161 СК РФ, которая гласит: заключение брачного контракта с иностранцем определяется нормами законодательства той страны, на территории которой живут супруги.
Процесс оформления брачного договора с иностранным гражданином предполагает:
- добровольное принятие решения о заключении брачного соглашения;
- составление текста документа с учетом пожеланий обеих сторон и в соответствии с действующими нормативно-правовыми актами;
- сбор необходимого пакета документации;
- заверение соглашения в нотариальной конторе.
Согласно пункту 1 статьи 41 СК РФ, брачный договор будет обладать юридической силой только после официальной регистрации бракосочетания в ЗАГСе.
Порядок действий
При заключении брачного соглашения с иностранными гражданином на территории России, документ должен содержать следующие обязательные пункты:
- полные реквизиты обеих сторон сделки;
- предмет договора;
- правомочия и обязательства сторон;
- ответственность сторон в случае досрочного расторжения договора или нарушения его положений;
- порядок раздела имущества;
- правила изменения и прекращения законодательного действия контракта;
- срок действия документа и каждого пункта в отдельности;
- дата вступления брачного договора в юридическую силу.
Порядок оформления брачного договора с иностранцем не предусматривается нормами семейного или гражданского законодательства. Главное условие — брачный договор подписывается только при личном присутствии каждой из сторон, заключение такого документа по доверенности не допускается.
Список необходимых документов
Брачный договор с иностранным гражданином, оформленный на российской территории, не может регулировать взаимоотношения супругов и отношения с детьми.
Если же документ заключается не на территории России, а на территории иностранного государства, в этом случае стороны договора имеют право включить в него пункты о взаимоотношениях супругов, включая даже их обязанности по дому.
В заграничных брачных соглашениях часто включают положения, в соответствии с которыми супругу (-ги) нельзя устраивать скандалы, повышать голос, использовать ругательские выражения или поднимать руку.
Вступая в брак с иностранным гражданином, заключение брачного договора считается некоторой гарантией и вынужденной мерой, которая предохраняет гражданина Российской Федерации от незнания прав и обязательств иностранного государства.
Пакет документов для оформления брачного договора с иностранцем:
- удостоверение личности обеих сторон и их ксерокопии;
- свидетельство о бракосочетании, если на момент подписания брачного договора брак уже заключен;
- документация, подтверждающая право собственности на имущество;
- российскую визу в качестве подтверждения, что иностранный гражданин пребывает на территории России абсолютно легально.
Важно! Паспорт иностранца обязательно должен быть переведен на русский язык и нотариально заверен. Правильность перевода можно также заверить в консульстве государства, гражданином которой супруг является.
Образец брачного договора
В результате заключения брачного договора с иностранцем, у супругов возникают обоюдные права и обязанности относительно недвижимости, распределяемой в зависимости от условий, установленных в брачном контракте. В учет также берется выбранный режим собственности — раздельный, долевой или совместный.
Права и обязательства мужа и жены, предусмотренные брачным договором, могут ограничиваться:
- конкретными сроками. Например, определенное положение документа регламентирует, что квартира одного из супругов перейдет в общую собственность только после 10 лет брака;
- устанавливаться в зависимости от наступления или не наступления определенных условий. К примеру, супруг, который является инициатором расторжения брака, обязан будет выплачивать алименты в размере 25% дохода до конца жизни второго супруга (статья 42 СК РФ).
Согласно 151 статье Гражданского кодекса РФ, ответственность по брачному соглашению может возникать только за причинение имущественного вреда. За нарушение пунктов соответствующего договора или за их невыполнение будут применяться те же формы ответственности, что и в случае неисполнения условий любого другого нормативно-правого договора:
- возмещение убытков (статья 393 ГК РФ);
- оплата неустойки (ст 394);
- оплата процентов за употребление чужих денежных средств (ст 396);
- исполнение обязанностей за счет должника (ст 397).
Скачать образец брачного договора по ссылке
Можно ли расторгнуть договоренность супругов?
Как при заключении, так и при расторжении брачного договора с иностранным гражданином, объем прав и обязанностей будет зависеть от того, на территории какого государства реализовывается соответствующая процедура.
Законодатель России предусматривает возможность вносить изменения в брачный контракт при необходимости, если же соглашение оформлено в странах Европы и Америки, изменения могут вноситься только путем судебных разбирательств.
Расторгнуть договоренности супругов можно:
- по обоюдному согласию. В этом случае, договор может быть аннулирован в любой момент. Стоит отметить, что прекращение договорных обязательств не приравнивается к расторжению самого брака. Большинство пар аннулируют брачное соглашение по истечении определенного времени;
- в одностороннем порядке. Если одна сторона не согласна расторгнуть контракт, единственное решение — обращение в судебную инстанцию;
- после смерти одного из супругов или после развода. К примеру, после смерти мужа, согласно закону, все имущественные права переходят в первую очередь его супруге. В случае развода, исполняются все требования, изложенные в нем, после чего документ автоматически аннулируется.
Прекращение условий брачного договора осуществляются в том же порядке, что и его составление, а именно посредством обращения в нотариальную контору. В качестве исключений могут выступать нормы регистрирования, регламентируемые международными договорами, которые были подписаны с Российской Федерацией, так как интернациональные документы имеют наивысшую законодательную силу.
Бесплатная консультация юриста по телефону:
—>
Брачный договор с иностранным гражданином
Замуж за иностранца? Да легко, ведь как известно для любви нет преград и границ. После распада СССР заключение брачного союза с гражданином другого государства стало довольно распространенным явлением в нашей стране.
А поскольку за рубежом заключение брачного договора при вступлении в брак дело вполне обычное, то вопрос об особенностях составления такого документа при заключении союза с гражданином другого государства часто возникает именно у граждан (чаще даже гражданок) РФ.
В данном материале мы подскажем как заключить брачный договор с мужем иностранцем, предложим образец брачного договора с иностранцем, а также дадим ответы на остальные распространённые вопросы по этой теме.
В данной статье мы в общих чертах опишем, как заключить брачный договор с мужем-иностранцем, предложим образец брачного договора с иностранцем, а также дадим ответы на другие распространённые вопросы по этой теме.
1. Брачный договор зарубежных стран: некоторые особенности
Правовые системы большей части иностранных государств закрепляют в отношении супружеского имущества равную возможность для определения его режима как по закону, так и по соответствующему договору (контракту).
Иными словами, в большинстве зарубежных стран супругам на законодательном уровне предоставлена возможность заключать брачный контракт для урегулирования имущественных вопросов.
Однако процедура заключения контракта в разных станах выглядит не одинаково.
Какие особенности имеет брачный договор в Европе рассмотрим на примере Германии.
Брачный договор в Германии позволяет менять установленный законом режим совместной собственности супругов. Однако само понятие совместной собственности в правовой системе данной страны шире, чем в российском законодательстве.
В отличие от России оно включает в себя все то имущество, которое супруги, находясь в браке приобрели на основе возмездности. Также как и в РФ, граждане Германии могут заключить брачный контракт как до официальной регистрации семейного союза, так и после.
Точно так же как в России здесь необходимо соблюдать требование о письменной форме и заверении у нотариуса.
Правовое регулирование брачного контракта имеет свои примечательные особенности не только в странах Европы, но и по всему миру. Например, Австралия: брачный договор в этой стране разрешается заключать даже после официального расторжения семейного союза, но лишь в срок, не превышающий 12 месяцев со дня развода.
Кроме того, брачное соглашение на территории данного государства могут заключать и семейные пары, которые в официальном браке не зарегистрированы, но состоят в так называемом «гражданском браке».
То есть, в сравнении с нашей страной, субъектный состав лиц, имеющих возможность реализовать свое право на заключение брачного контракта, значительно шире.
Чрезвычайно востребованной является тема, которую условно можно назвать «брачный договор с американцем». Сделать вывод о наличии интереса к данной теме мы можем из анализа практики консультирования по такому кругу вопросов, как брачный договор.
США не имеют общей, действующей на всей территории данной страны, правовой базы, регулирующей механизм заключения брачного контракта. Дело в том, что каждый штат в США вправе самостоятельно устанавливать нормы в рассматриваемой области правоотношений.
Но есть и общие моменты, действующие во всех штатах, например, соблюдение письменной формы и присутствие при заключении контракта свидетелей.
В качестве же исключительных особенностей можно привести следующий пример: в законах штата Калифорния понятие «брачный договор» отсутствует, но при этом имеются нормы, регламентирующие «добрачное соглашение» и «послебрачное соглашение».
Заключение брачного договора в исламе и в странах – приверженцах данной религии, связано не только с правами на имущество лиц, вступающих в брак, но и с их личными неимущественными взаимоотношениями.
В брачном контракте, заключаемом между гражданами-мусульманами, кроме имущественных вопросов решаются и иные условия совместной жизни.
Основным требованием к форме договора на территории таких стран является его заключение строго в присутствии двоих свидетелей.
2. Отличительные особенности брачного договора в России и за рубежом
Можно выделить 4 основных отличия:
- Тайна брачного договора.
Действительно, в российском праве есть такое понятие. Оно означает, что для лица, заключающего контракт, тайна его заключения относится к его личной жизни, а для нотариуса, удостоверяющего данный документ, составляет профессиональную тайну.
Гарантией сохранения тайны является установленный законом запрет на присутствие посторонних лиц при совершении данного нотариального акта, а также то обстоятельство, что документы после совершения нотариального действия могут быть выданы иным лицам (не сторонам договора) только на основании запроса уполномоченного органа (суда, прокуратуры, следствия и др.).
В большинстве же зарубежных стран заинтересованные лица вправе ознакомиться с текстом брачного договора, а в некоторых и обязаны засвидетельствовать факт его заключения.
- Момент заключения.
Если российская правовая система предоставляет супругам свободу в определении момента заключения брачного контракта (как до, так и после его регистрации), то законодательство ряда других государств позволяет оформить контракт супругам только одновременно с регистрацией брака.
- Предмет договора.
В России супруги, заключая соглашение, урегулируют им свои имущественные отношения, в то время как в других государствах в брачном контракте можно прописать и неимущественные аспекты совместной жизни.
- Изменение и расторжение брачного договора — в России изменить (расторгнуть) соглашение супругов можно путем составления дополнительного документа между теми же сторонами, либо в судебном порядке, в случае не достижения согласия. Тогда как зарубежное законодательство зачастую позволяет изменить контракт исключительно через суд.
3. Заключаем брачный договор с мужем иностранцем
Семейное законодательство РФ четко формулирует особенности отношений граждан различных государств при оформлении брачного контракта:
- Супруги вправе выбрать законодательство, которое будет применимо при определении их прав и обязанностей в брачном контракте. В качестве такового семейная пара может выбрать законодательство абсолютно любого государства, в том числе гражданами которого они не являются.
- В случае, если определиться с выбором такого законодательства не получилось, то к их правоотношениям будет применен закон той страны, на территории которой проживает муж и жена, а при отсутствии на данный момент совместного места жительства – законодательство страны, в которой было последнее совместное место жительства.
В случае оформления брачного договора, равно как и заключение брака, с иностранным гражданином осуществляется на территории России, то такое оформление должно соответствовать нормам законодательства РФ, т.е. брачный контракт составляется письменно и удостоверяется нотариально.
Кроме стандартных российских документов (перечень смотрите здесь – ссылка), нотариусу должны быть предоставлены документы следующие документы иностранного гражданина:
- паспорт и его официальный, заверенный надлежащим образом перевод;
- документы, подтверждающие права на имущество иностранца, также с представленным официальным переводом;
- документы, свидетельствующие о законном пребывания на территории РФ.
За помощью в составлении брачного договора с иностранцем Вы можете обратиться к сервису нашего сайта «Формирование договора».
Если брак и брачный контракт регистрируются на территории иного государства, то порядок будет соответствовать законодательству страны регистрации. Кроме того, регулирование заключения брачного соглашения также осуществляется нормами международного права.
На территории России такой договор будет легализован, если он составлен в соответствии с российскими нормами права. Брачный договор с иностранцем, к примеру, с американцем будет иметь силу на территории России только в том случае, если его положения не противоречат правопорядку, установленному на территории РФ.
Однако даже в случае соответствия правопорядку иностранный документ должен пройти процедуру легализации. Исключение составляют только государства – участники Гаагскоой конвенции.
Данная конвенция предоставила подписавшим ее государствам возможность признания определенного перечня документов, в том числе нотариальных, без необходимости их консульской легализации. Остается лишь единственная формальность, заключающаяся в проставлении апостиля на документе.
Полномочия по осуществлению данного действия имеются у соответствующих органов власти той страны, на территории которой договор был заключен.
Резюмируя вышесказанное, брачный договор с иностранным гражданином в зависимости от места его заключения и места регистрации самого брака заключается с применением как российских, так и иностранных нормы закона. Разобраться в хитросплетениях которых под силу только профессионалам – таким, как эксперты «Владей Легко», у которых можно заказать онлайн персональную консультацию.